| NPC | Associated monster | Origin of NPC's name | Significance | Section |
|---|---|---|---|---|
| Tywat Pare | sheriff | Wyatt Earp; american old west sheriff | assigns 3 quests: kill Kranach, Yergius, and Hotzenplotz; Hotzenplotz's quest objective | 1.2.1 |
| Kranach | raider lord | Tywat Pare's first quest objective | 1.2.1.1 | |
| Rynt | village elder | assigns save Yrrigs quest | 1.2.2 | |
| Guth'Alak | druid | assigns 2 quests: kill Keethrax and help the Unicorn; Kherab's 1st quest objective | 1.2.3 | |
| Tiny Girl | literal description | assigns rescue the Cute Dog quest | 1.2.4 | |
| Blup | baby water dragon | assigns find Shyssiryxius quest; teaches Swimming skill | 1.2.5 | |
| Munxip | shopkeeper | shopkeeper in Terinyo | 1.2.6 | |
| Yggaz | fool | Zagyg; mad demi-god from "World of Greyhawk" | source of rumors; trades random potions for potions of booze | 1.2.7 |
| Yergius | master thief | teaches a variety of skills to non-lawfuls; Tywat Pare's 2nd quest objective | 1.3.1 | |
| Barnabas | shopkeeper | shopkeeper in Lawenilothehl | 1.3.2 | |
| Kranf Niest | mad doctor | Frankenstein | teaches the Healing skill to chaotics | 1.3.3 |
| Skriek | cloaked ratling | ratling in Lawenilothehl; sells keys | 1.3.4 | |
| Hotzenplotz | crime lord | nasty in german children's literature | assigns kill Tywat Pare and Jharod quests; Tywat Pare's 3rd quest objective | 1.3.5 |
| Grunge & Munge | half-orc bouncer | describes their appearance | Hotzenplotz's bodyguards | |
| Jharod | healer | teaches the Healing skill to non-chaotics; Hotzenplotz's quest objective | 1.6.1 | |
| Yrrigs | carpenter or mad carpenter | trains Bridge Building skill if rescued | 1.6.2 | |
| Keethrax | black druid | Guth'Alak's quest objective; holds Black Torc | 1.7.1 | |
| Cute Dog | literal description | Tiny Girl's quest objective | 1.8.1 | |
| Hawkslayer | burly adventurer | Bard's Tale III computer RPG character | companion | 2.1.2 |
| Leggot | shopkeeper | shopkeeper in the High Mountain Village | 2.1.4 | |
| Ogre Guardian | guards prison in the HMV | 2.1.5 | ||
| Gaab'Baay | old crone | Baba Yaga; russian folklore | assigns quests for the Medal of Chaos | 2.1.6 |
| Oracle | literal description | provides hints about special endings | 2.1.7 | |
| Malicious Doctor | literal description | has a flesh golem for sale to non-lawfuls | 2.1.8 | |
| Borys | flesh golem | russian flavored [2] | companion | |
| Filk | quickling bard | altered song name | Assassin Prince/Mad Minstrel quest objective | 2.2.3 |
| MaLaKaI | chaos knight | evil servant; also old testament prophet | guards Sceptre of Chaos | 2.2.4 |
| Kherab | dwarven artificier | assigns 3 quests: kill Guth'Alak, Thrundarr, and Seraphim of Order | 2.4.4 | |
| Old Barbarian | literal description | assigns Courage quest to non-chaotics | 2.6.1 | |
| Griff Bloodax | undead chaos dwarven berserker | Thrundarr's quest objective | 2.7.2.1 | |
| Nonnak | master necromancer | Thrundarr's quest objective | 2.7.2.2 | |
| Mad Minstrel | literal description | reveals location of Scintillating Cave; sings hints | 2.8.1 | |
| Rehetep | mummy lord | egyptian flavored | holds two artifacts: Ancient Mummy Wrapping and Ankh | 2.9.2.1 |
| Assassin Prince | literal description | assigns kill Filk quest; holds Sting | 2.11.3.1 | |
| Shyssiryxius | great water dragon | arranges for delivery of Rune-covered Trident | 2.13.2 | |
| Minotaur Emperor | holds Axe of the Minotaur Emperor | 2.14.1.2 | ||
| Ratling Dealer | literal description | sells climbing set in the Rift Dungeon | 2.15.2.1 | |
| Ghost Librarian | literal description | presides over the Sinister Library of Niltrias | 2.16.1 | |
| Keriax | multi-headed chaos dragon | holds Crown of Chaos | 2.17.1 | |
| Yrruir | greater white unicorn | assigns quest: kill Riurry; cleanses corruption once | 2.19.1 | |
| Riurry | greater black unicorn | twisted reflection of Yrruir | assigns quest: kill Yrruir | 2.19.2 |
| Emperor Moloch | holds crumpled scroll, key to the TotRR | 2.20.1 | ||
| Dak | arena master | provides access to the Arena | 3.2.4 | |
| Ratling Rebel | literal description | hands out pamphlets; sprays mace on those wearing furs | 3.2.6 | |
| Li-Hon-Kay | ogre magus | Hong-Kong? | 20th Arena opponent; casts invisibility and frost bolt | 3.2.2 |
| Spardakius | minotaur | Spartacus? | 20th Arena opponent | |
| Ripclaw | troll | troll-flavored name | 20th Arena opponent | |
| Bonk | hill giant | hill giant-flavored name | 20th Arena opponent | |
| Waldenbrook | shopkeeper | Waldenbooks? | shopkeeper in Dwarftown | 3.5.1 |
| Ruun | priest | identifies healing potions; Dwarftown -> hostile if killed | 3.5.2 | |
| Thrundarr | ancient dwarf | assigns several quests including Griff quest; Kherab's quest objective | 3.5.3 | |
| Dwarven Mystic | literal description | provides gifts to non-chaotics | 3.5.4 | |
| Garth | dwarven weaponmaster | trains attributes | 3.5.5 | |
| Glod | dwarven smith | teaches Smithing; repairs broken items; removes rust from items | 3.5.6 | |
| Bart | grizzled gladiator | teaches Tactics, Two weapon combat, Backstabbing skills | 3.5.7.1 | |
| Torgall | dwarven innkeeper | innkeeper in Dwarftown; source of rumors | 3.5.7.2 | |
| Demented Ratling | literal description | makes Crown of Chaos and Gaab'Baay quests available; provides access to Stone Circle | 3.5.8 | |
| Khelavaster | dying sage or ancient sage | provides access to Ultra endings; provides powerful gifts | 3.7 | |
| Banshee | sheep | exploitable deadly scream | 3.10 | |
| Eternal Guardian | literal description | guards staircase leading to lower CoC | 3.12 | |
| Casino shopkeeper [1] | literal description | shopkeeper in Casino | 3.13.2 | |
| Hugo | big casino guard | tougher than normal casino guards | 3.13.4 | |
| Bugs | bunny master | Bugs Bunny | leader of battle bunnies | 3.15.1 |
| Cat Lord | provides Ring of the Master Cat | 3.16 | ||
| Sharad-Waador | ancient karmic wyrm | assigns kill Srraxxarrakex quest; holds Needle | 3.19.1 | |
| Srraxxarrakex | ancient blue wyrm | Sharad-Waador's quest objective | 3.20.1 | |
| Ancient Chaos Wyrm | Fire Orb Guardian | 2.5.4 | ||
| Snake from Beyond | Water Orb guardian | 3.9.2 | ||
| Yulgash | master summoner | Air Orb guardian | 3.17.2 | |
| Ancient Stone Beast | Earth Orb guardian | 3.18.2 | ||
| Nuurag-Vaarn | chaos archmage | Mana Orb guardian | 3.21.2 | |
| Fistanarius | greater balor | final boss for regular endings | 3.24.2 | |
| Andor Drakon | ElDeR cHaOs GoD | evil priest in one of Thomas' AD & D campaigns | final boss for special endings | 4.1 |
| Drunken Dwarf | provides access to one Antediluvian Dwarven Map Fragment | 1.3.6 | ||
| Harwad | bishop of order | Harward | provides hints on the main quest | 1.9.1 |
| Lu'uksort | gnomish shopkeeper | owns potion shop in Borderland Settlement | 1.9.3 | |
| Grizzled Dwarven Veteran | provides access to Eerie Glade | 2.1.11 | ||
| Naar'Dwar | gray master scribe | leader of gray scribes in Merchant Guild | 2.26.2 | |
| Schwarzzahn | great gray wyrm | german black fang | Merchant Guild boss | 2.26.3 |
| Dwarven Guardian Spirit | guards Rolf's Fortress | 2.27.2.2 | ||
| Truesilver Golem | guards the artifact Unpick Axe | 2.27.2.3 | ||
| Rolf | antediluvian dwarf | assigns quest to kill Katharamandus; provides access to Ultimate ending | 2.27.5.1 | |
| Katharamandus | stone dragon king | Rolf's quest objective | 2.28.1 | |
| Baalz'ab-buul | supreme balor | Beelzebub | final boss for Ultimate ending | 2.30.1 |
| Nak An'Dwar | dwarven gladiator | possesses one Antediluvian Dwarven Map Fragment | 3.2.8 | |
| Fungoid Overlord | leader of fungi; drops unqiue mushrooms | 3.6.2.2 | ||
| Seraphim of Order | Kherab's 3rd quest objective | 3.17.4.2 | ||
| Chaos Diplomat | literal description | assigns quest: kill the Ice Queen; Ice Queen's second quest objective | 2.22.4.1 | |
| Ice Queen | literal description | assigns several lawful quests in IQD; Chaos Diplomat's quest objective | 2.22.9.1 | |
| Haggar | frost giant jarl | Ice Queen's first quest objective | 2.23.1 |
[1] Moorton, Orgovek, Heriadat are examples of several possible names.
[2] Borys might be named after Boris Karloff, who played a monster flesh golem in the 1931 version of Frankenstein.
| Aaroneliadeles | Cawerexcius | Gravadirxis | Kasathrabenewaris | Metelethenes | Poktarenebes | Testrekedres |
| Alkarasydes | Cornaxarius | Heftoronios | Keredetiussanavus | Moldarenexedes | Putgarpurnawar | Thonadarantaklus |
| Ambaretelydes | Creothades | Heg'An-Shabbutt | Konradexiuses | Ocarydenes | Sektoridikes | Thrunderuxur |
| Askaxarus | Dulakarysior | Hondawamedledes | Kosteriaknarwat | Onnaarexenes | Sekunaxius | Tonabelemneros |
| Baralakteriontar | Ektranarius | Henaftaaraxenes | Maalaxadior | Oondarabadekes | Sepikalessinis | Tuuungarathanares |
| Belegenethes | Erdakixiriris | Henandralades | Mebdebereth | Oxygotholodes | Setremedes | Ukalionatrius |
| Betwedeneftelgar | Exteriakus | Hewetexioresius | Mehederius | Pasiatrius | Skathanangar | Ungarenethenes |
| Boraxannaar | Exadelioteles | Hombolinth | Mekoladantherus | Perfonaredikius | Soktoboridus | Uskaradetes |
| Brapagophelgar | Fylatinius | Hydelionaxis | Menewekes | Pesestrenaderius | Taharaderenes | Xedrolinius |
| Combarynthior | Golanamedes | Jederixeledes | Meriathradexius | Pesitriokalus | Terexialus | Yug-Saggath |
| Race | L | N | C |
|---|---|---|---|
| Human | Onn | Istaria | Ssraxx |
| Troll | Ka'Omsh | Ne'Ftrr | Vagrak |
| High/Gray Elf | Corellius | Ayssia | Ni'Pregh |
| Dark Elf | Elderon | Anssaria | Lol'th |
| Dwarf | Morodwyn | Clamgaddin | Abbad-Undar |
| Gnome | Gnarl | Berwyn | Urglyn |
| Hurthling | Shalla | Auroree | Fnordjar |
| Orc | The One Who Sees | The One Who Kills | The One Who Rages |
| Drakeling | Sssracht | Issrecht | Ussrachs |
| Mist Elf | Order | Balance | Chaos |
| Ratling | Fiit-Ssaaar | Sssaass | Fiit-Yaaar |
Note that Chaos Knights of any race take Andor Drakon himself as their deity when chaotic.